В поисках Немо | Компас

В поисках Немо

В поисках Немо

Перевод с японского

Аверьяновой Л.

02379961_1

Рыбка-клоун по имени Немо в этом году идет в школу. Он — первоклассник! Сегодня первый день занятий. Все ученики сели на спину учителю-Скату и отправились на школьную экскурсию по изучению моря.

—————————————————————————————————————————–

Однако, уже спустя некоторе время учителя с учениками догнал папа Немо – Марлин. Марлин очень переживает за своего сына Немо, который не очень хорошо плавает, потому что у него плавник меньше другого.

– Тебе еще рано ходить в школу! Пойдем домой!
– Я уже не маленький! – рассердился Немо на папу.
Назло папе Немо решил уплыть подальше и попался в руки дайвера.

—————————————————————————————————————————–

– Немо, Немо,вернись! – кричал папа изо всех сил, но лодка, на которой увезли Немо уже скрылась из виду.
– Никто не видел, куда поплыла белая лодка? – спрашивал всех рыбок Марлин.

– Я видела эту белую лодку! – откликнулась рыбка-хирург по имени Дори. Это была очень вежливая рыбка.

—————————————————————————————————————————–

Но у Дори была короткая память, и поэтому она сразу же забывала то, что с ней произошло всего минуту назад.
Стоило ей проплыть с Марлином лишь некоторое время, как Дори тут же спросила Марлина:
– Ты кто?!
Неожиданно им навстречу выплыла акула по имени Брюс. Брюс был вегетарианцом и не ел рыбок. Он пригласил Дори и
Марлина на вегетарианскую вечеринку, которую устраивали акулы.

—————————————————————————————————————————–

А Немо оказался в аквариуме семьи стоматолога, проживающей в городе Сидней. В этом аквариуме жило много других рыбок, в том числе рогатый занкл по имени Гир. Все рыбки сразу полюбили Немо. Жители аквариума рассказали Немо, что он будет подарен девочке по имени Дарла, которая плохо обращается с рыбами. Немо во чтобы то ни стало нужно было сбежать из аквариума.

—————————————————————————————————————————–

Тем временем Марлин обнаружил маску для плавания, которую уронили в воду люди из лодки.

– Здесь что-то написано!
Марлин и Дори погнались за опускающейся на дно маской и чуть не попали в огромную пасть Морского Черта. Увертываясь от прожорливой рыбы,Дори успела прочитать надпись на маске.
– Улица Валлаби, город Сидней!… Немо там!

—————————————————————————————————————————–

Но где находится Сидней?! Они узнали адрес, но как узнать, куда нужны плыть? Ведь Марлин никогда не заплывал
дальше своего кораллового рифа. Однако, стая ставрид решила помочь Марлину и превратилась с стрелку, которая указала путь к Сиднею.

—————————————————————————————————————————–

– Нам нужно поплыть по направлению стрелки и потом плыть по большому течению!-расшифровали послание Марлин и Дори. Марлин и Дори поспешили туда, куда указали ставридыь, но на их пути появились мягкие розовые создания. Это были медузы! Их становилось все больше и больше. Медузы ужалили Марлина с Дори, и рыбки потеряли сознание.

—————————————————————————————————————————–

Рыбок спасли морские черепахи! Дети черепах пристали к Марлину с распроссами о его приключениях и тот вынужден был все рассказать о поисках Немо – и то, как его схватили и посадили в аквариум, и про акул, и про Морского Черта, и про медуз…
Рассказ о приключениях Немо облетел все море. Морские жители рассказывали друг другу о том, что случилось с Немо и
в конце концов эта история дошла и до Немо.

—————————————————————————————————————————–

Немо был полон решимости сбежать из аквариума, когда узнал о том, что его папа, который всегда боялся моря, решился добраться до Сиднея, чтобы спасти своего сына.

– Я обязательно убегу от сюда! – твердо решил Немо.
Он задумал план побега.Немо остановил насос, чтобы аквариум стал грязным. Для того, чтобы почистить аквариум всех рыбок должны будут вытащит из него, вот тогда Немо и сбежить через водопровод в туалете.

—————————————————————————————————————————–

Тем временем киты помогли Марлину и Дори добраться до места, где был Немо и они были уже в двух шагах от него. Но план Немо потерпел неудачу. Немо вдруг вытащили из аквариума и поместили в полиэтиленовый пакет. Тогда Немо притворился мертвым, чтобы его выбросили в туалет.

—————————————————————————————————————————–

Как раз в это время прибыл Марлин, которого принес пеликан. Увидев бездвижного Немо, Марлин решил, что тот умер на самом деле и, убитый горем, вернулся обратно в море.

– Моя рыбка, очнись, очнись!! – приказала Дарла и сильно встряхнула пакет с Немо.

Пакет разорвался и Немо прыгнул в полоскательницу для рта в кабинете стоматолога.

——————————————————————————————————————————

Проплыв по водопроводным трубам, Немо сбежал обратно в море и встретился с Дори, только что расставшейся с Марлином. От такой неожиданной встречи вечно все забывающая Дори, вспомнила все, что произошло.

–  Так ты и есть Немо?!!
Вдвоем они догнали Марлина и отец с сыном, наконец, встретились.

—————————————————————————————————————————–

– Папа!!
– Немо! Ты жив?
Они крепко обняли друг друга. В этот момент рыбацкая сеть накрыла стаю рыб вместе с Дори. Немо сразу же пролез через сеть и стал подбадривать рыбок, сообщив им, что совместными усилиями рыб можно порвать сеть. Для этого нужны плыть вниз всем рыбам сразу. Когда рыбки сделали так, как придумал Немо, подъемный кран корабля надломился, и все рыбки благополучно вернулись в море.
– Спасибо тебе, Немо! – поблагодарили рыбки нашего героя.

—————————————————————————————————————————–

Марлин и Немо благополучно вернулись на милый их сердцу дом на коралловом рифе.

– Пока, я пошёл! – каждый раз говорит Немо, уходя в школу. Теперь вместе с ним в школу стали ходить и дети Морской Черепахи. У Немо теперь столько друзей!

—————————————————————————————————————————–

Марлин больше не следует по пятам за своим сыном. Он немного скучает по Немо, но Немо уже больше не малыш. Но вот Немо неожиданно вернулся домой, хотя он уже был готов отправиться на экскурсию, сидя на спине учителя Ската.

– Ты что-то забыл? – спросил Марлин сына.
– Нет, я просто забыл сказать тебе папа, что я тебя очень люблю.
– Я тоже тебя очень люблю!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *


7 + девять =

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>